Vista Recycle Bin 初步分析
Posted on 2007-09-22 • (0)
昨天才有機會接觸到 Vista，終於可以一看它的 Recycle Bin 是甚麼樣子（近來一直在研究這個課題）。
雖然結構上是改了一些地方，例如 C:\RECYCLER 變成 C:\$Recycle.Bin，檔案的 indexing 方法也變了，以往的 INFO2 （記載所有移入 Recycle b[......]
能用科大的 WiFi 了
Posted on 2007-09-17 • (5)
算是高興的，最起碼科大的 Alumni a/c 可以用無線上網；這篇 blog 就是在科大潛水時打的。但可惜不像一般學生般，無法使用 roaming (eduroam)；即是說一般科大學生可以在別的大學使用科大的戶口經無線上網，但畢業生不可以。不過算吧，已經滿足了。
GNOME 到末日了嗎？
Posted on 2007-09-07 • (4)
Don’t Ask Fedora
Posted on 2007-08-22 • (1)
…… because Ask Fedora wastes your time. This issue of Fedora Weekly News features such Q&A, which briefly reads as:
Q: If I want to create my own[......]
我讀到，你讀唔到……
Posted on 2007-08-21 • (1)
前幾天出現頗有趣的情況，當我向學生提及一份 PDF 文件，叫眾人去看一看時，卻對我說：PDF viewer 無法開啟文件，被 password protect 了。當時百思不得其解，因為我用自己的電腦甚麼事都沒有，甚至即場示範一次，那份文件的確沒問題呀。但偏偏學生的電腦的確是看不到，全部都要求入密碼[......]
WP-GownFull
Posted on 2007-07-17 • (1)
上個月 Ben Lau 向我提及功夫輸入法這個 project；其中一個有趣的地方是，這個 project 是由兩個香港人負責的。撇開負責的人不說，單說 project 本身，是一個在 web 介面使用的中文（也可以是別的語言）輸入法，系統本身不需要安裝任何輸入法，只要有個瀏覽器就可以用了。即是說用[......]
How to test gettext translation
Posted on 2007-07-03 • (0)
In general, translating software is most likely followed by testing the translation, unless for those who don’t care about the quality. Doing this needs a dirty procedure, however.
All I knew in the old days is to overwrite translation files (.mo files) with my own. Usually default location for those translation files is /usr/share/locale (or /usr/share/locale-langpack for Ubuntu). But after each time system update is done so that software is updated, I have to overwrite the translation file again and again, fighting with system update. Tedious.
Recently I’ve learnt a new brilliant/ugly trick (depends on point of view), which works for most software: setting the $LANGUAGE environment variable. It looks like:
[......]