Posts tagged ‘蝦碌’

因為前兩天慣用的波鞋爛了，昨天和友人出街，急忙找了對 N 年沒有穿着的爬山鞋出來頂上，這對鞋昨天帶了不少歡樂給我。出門口沒多久，就覺得鞋底凹凸不平，走路有困難——回頭一看嚇了一跳，原來走過的地方形成了一條黑色的蹤跡出來，鞋底的橡膠碎成一塊塊，鋪在路面。開始時，只是左腳，直至見到友人，開始到右腳——脱了一大塊黑色烘餅出來。清潔工人保證有工開，不怕會被炒了。

不過一直沒時間買鞋，因為要趕吃飯和睇戲。之前一直都不舒服的（因為還有殘留的橡膠頂着腳底正中央），但回到家附近時，這種感覺消失了——鞋底終於脱清光，走路和跑步登時變得暢快無比！

3 月 28/29 日

1. 睡覺。
2. 吃晚餐。
3. 睡覺。
4. 吃早餐。（還要是 McDonald，哼）
5. 睡覺。
6. 睡覺。
7. 睡覺。

3 月 30 日

不再睡覺。

如果連最後一天都是睡覺，那真是要羞愧自盡了，所以怎樣累也爬起來走走。只是我一直以來都未坐過温哥華的巴士，連要到甚麼站也不知道，心目中也沒有目的地，這樣就上了車，嘿，我真是大膽。幸好旁邊的婆婆很好人，替我和司機說，待我看到 chinatown 時下車。

整天的主旨是：發癲。在 chinatown 下車後，徒步 4 小時，横越了 chinatown 和 downtown 到某個大公園（Stanley Park），叫了一個二十幾加元的下午茶(!)，再徒步到火車站，坐火車回酒店。吃完這麼一個「豐富」的下午茶，最後的晚餐卻是杯麵了事。

3 月 31 日

氣死我，在加拿大消費本可以退稅的（銷售稅重得不得了，雙重銷售稅加起來是 15%），但是我還欠一元才有資格退稅。但即使能夠退稅也沒用，那些甚麼「幫」人處理退稅的公司，最低手續費已經要了我所有退稅的款項，到頭來我還是會一毛錢也得不到。

出了酒店門口，在的士和巴士之間掙扎，到最後還是選了的士，一到機場就知道這是正確的選擇。我看錯了上機時間，如果乘巴士的話（不用說，我完全不知道要在哪個站下車），就保證回不了香港。

在飛機上倒是一點也不覺得悶，因為坐在旁邊的人很健談，她也到過香港（聽說是回馬尼拉探親），雖然是萍水相逢，但交談起來很開心。只不過那 15 小時的飛機不是說笑的，坐得很辛苦，睡得頭也痛了。

不過即使回到香港，噩夢還未完。不知發甚麼瘟，一上車就睡，醒來已經發覺自己身在天水圍。可能是我坐錯了隔鄰站的巴士。無論如何，這時再坐的士就太那個了（現在聽到的士這個字就會發噩夢），所以轉了三程巴士，回到大埔已經是深夜……

3 月 25 日（毛毛雨）

昨天探完路後，今天終於出發，由渡假村旁的旅館回到 central London。昨晚樓下的小姐還說可以行李可以暫時留下的，今天的肥婆竟說不可以，又被騙了。沒辦法，本來還想到對面的渡假村上網，唯有取消，立刻就走。雖然沒有高估了由旅館到車站所需的時間，不過我真的不知道走這趟路是否值得了，這 40 分鐘辛苦得很，或許應該和同班的人一樣乘的士離開還好。到了火車站，剛巧「送車尾」，等了大半小時才有第二架出發到倫敦市中心。

King’s Cross 差不多可說是全倫敦交通樞紐，地鐵的幾條線和兩條火車線都在那裏有站，我是想選那裏的酒店，不過 book 了酒店房才發覺酒店根本不是在 King’s Cross，而是整整隔了一個站。但旁邊就是大英博物館了，所以就放過它。

到了酒店才知道，之前那間旅館原來比這間還好。這裏甚麼都是錢，在房內上網貴得很，而且連登出後也要計錢，所以打算最後一晚才申請戶口。不只房間小很多，最不滿意的是很多東西都鋪了塵，好像完全沒人打理似的，洗手盆像是半淤塞狀態，浴缸又殘舊，總之覺得是黑店一間。

到達後倒頭就睡，醒來已是半夜。好好的一天就這樣過了。

3 月 26 日（毛毛雨）

早上到樓下的餐廳吃完早餐後，就出發到大英博物館拍照，想不到是那麼大的，遊了三四小時，買了些紀念品，連兩粒相機電池都用盡了，竟還未看完整個博物館的一半；不過也沒辦法，既然無法拍照了，就唯有回酒店（步行五分鐘 :-)）再充電。

本來打了如意算盤，下午在博物館映多些相，就立刻到圖書館申請圖書證的，不過自己該打，因為之前一晚沒睡，捱不住稍為歇息一下，就這樣過了幾個鐘，醒來急急到圖書館，果然關門了，唯有回酒店放下些東西，再圖後計。

之後決定了到 Covent Garden。那是個很多人到的市集，有些江湖賣藝的，還有很多像香港商場內一些木架搭成的小攤檔，食肆總類齊全。但我一到就發覺自己傻了：1) 沒足夠現金；2) 沒帶相機。最麻煩是要提款的話必須找滙豐，在圖書館附近才有一個能用的櫃員機（別的地方的滙豐櫃員機全壞了），又要回酒店拿相機，最終的確是再到 Covert Garden，但大部份店舖都關門大吉了（星期天，沒辦法）。

唯有在那裏找個地方坐下，叫了個燒雞胸吃，味道不錯的，只是有點淡（可能因為我沒加鹽）。Cappuchino 也不差，只是最後承着杯的鐵環掉下來，弄得咖啡一桌都是。好像那間特別收費了一點，不是加一而是加一點五，但兩天來只有這餐比較吃得好一點，就算它吧。

晚上以為還有時間，就回酒店歇一下，再計劃下一站目的地。由於所有旅遊景點都應該已經關了門，所以唯有到公園之類的地方。盲沖沖地到了其中一個公園，不過碰壁了，因為公園是沒街燈的，伸手不見五指，唯有回頭。

今天就這樣乘地鐵來回酒店不下十次，有點討厭自己為甚麼那麼渴睡又善忘。幸好乘 100 次地鐵的價錢和一次差不多，否則我就玩完了。

不知是昨天還是今天開始了日光節約時間，本來還奇怪為甚麼我的時間和地鐵站差了整個小時，後來一想記得 Michael Vogt 好像說過是這兩天內轉時間的。

3 月 27 日（毛毛雨）

開始討厭這裏的天氣，竟然是等到我有時間消閒的時候才天天下雨。但無論如何，這是最後一天在倫敦，不到處逛逛實在對不起自己，所以狠下心來走了很多處地方，最記得是到 Waterloo 的大摩天輪（稱為 London Eye）。那裏花了不少時間（排隊）和金錢，但整個景觀無與倫比，是拍泰晤士河和國會大樓最好的地方。

到摩天輪之前，還花了不少氣力找皇家音樂學院所在地，看看有沒有甚麼值得看的，到最後找是找到了，不過沒東西看，浪費不少時間，不然整天可以參觀更多地方。旁邊好像也是旅遊景點（後來才知是 Madame Tussaud’s，是間蠟像館），不過不理那麼多了。

然後是過河到大笨鐘和國會大樓。後來覺得奇怪，自己為甚麼當時完全沒有想到入西敏寺走一走，雖然那時很可能已經關門。沿路一直上，那區集中了大部份政府中樞部門，就這樣行到 Trafalgar Square 才停下。入了旁邊的 National Gallery，因為差不多要關門，而且裏面好像不能拍照，所以走馬看花地遊了幾分鐘就走。

隨後就是亂來的時間，簡潔一些說，就是為了想坐船遊泰晤士河，而連續跑了幾處到過甚至未到過的地方都不得要領（觀光船要預約的），最後漫無目的地徒步由 London Bridge 走到 Tower Bridge，過橋到 Tower of London，再遊魂一會才離開。

在荷蘭的兩日一夜玩得很開心，只不過一直放心不下的是，回來後要怎樣才找得到訓練場地附近的旅館。在網上檢查過一次，如果我早一個小時回倫敦的話，只要一程車就到，但只差這個小時就已經是天堂與地獄之別，它說要半夜坐三四程車，幾乎早上才到。

上次領教過半夜坐車是甚麼滋味，今次當然有些不甘心，於是在附近找找有沒有捷徑。徘徊了一會，發覺 stansted express 火車有到 Cambridge 的，決定再冒一次險，到了 Cambridge 後坐的士。這就是第二次噩運的開始。

這裏最大的問題是，我找中了一個不識路的司機。的士一直摸黑走呀走的（途中我有點擔心不夠現錢，那架是普通的士，不接受 credit card），後來要在那區問一個警察才找到旅館。我心裏有點怯的，因為我知道那裏有兩間同名的旅館，雖然大家距離不遠，但摸黑走路的話也不知怎樣走啊。所以我和司機說，會到旅館內問一問，無論確認是否那一間，都會出來通知司機，估中的話當然最好，估錯的話就再找第二間。

果然，我是找錯了另一間，裏面的職員向我解釋另一間在哪個方向、要怎樣走，於是我出了旅館，找那個司機再兜一次。

結果怎樣，大家都該或多或少估中了。那個司機早就逃之夭夭。

但很奇怪，我完全沒有覺得司機背棄了我，反而甚至覺得他這樣做比較明智。換了如果是我，自己不識路，乘客更加不識路，寧願不做這趟自找麻煩的生意，況且又不是和乘客有親，走了對自己有益無害。

只不過我要一個人拖着行李，開始在高速公路上邊走邊問了。走了一會，發覺越走越不是味兒，找着一間類似渡假村的地方，最後是裏面的 security guard 救了我，為我指點迷津。

現在剛在旅館的房間內寫第二次的廢話，本來還高興房間有無線網絡的，不過原來 signal strength 是 1/70，根本上不了網，唯有明天早上上堂時找個機會 upload 吧。

(Post 的時間已經是第二天上完堂了，因為課堂是不能上網的。)

終於嘗到流落異鄉不識路，要在街邊守夜的滋味了，簡直一流。

最後一晚工作後，Mark Shuttleworth 約了所有 developer 在距離總部不遠的地方吃晚飯，本來我想帶行李的，不過被人提醒了搭的士可能要附加費而打消了念頭。到吃完晚飯，覺得時間不對勁，因此自己早走了，回到酒店拿行李就走。這時已經十時半，可是我不懂乘通宵巴士，偏偏早上六時多飛機就會飛，又不能乘早上的地鐵。一邊擔心時間趕不及，一邊怱忙趕路到車站。然後噩運就接踵而來了。

到了該乘火車到 Stansted airport 那個站，偏偏這幾個月封了，那裏的職員提醒我要到第二個地鐵站轉乘火車，都已經出了閘，又要付多 3 英鎊囉。好了，到第二個站轉乘火車，最不幸是自己做功課做不足，連要乘到哪個站，中間轉多少次車，全部不知道。幸好 (?) 糊里糊塗就跟人出車了，那時才知道那個站剛好是轉車的站。不過，這不代表好運。

到了第二架火車該到的時間，忽然間顯示牌上的火車資料就不見了，換成尾班車的時間，而尾班車是不會到機場那條線的。原來這就是英國的火車。真是拍案叫絕啊。見人人都離開車站了，我沒選擇，也一樣得離開。

好了，在車站外，我可以做甚麼呢？附近的區域雖然不是不毛之地，但處處是建築地盤，沒有酒店、沒有吃的地方，巴士站的巴士到哪裏也搞不清楚，在只有 3-4 度甚至更低的環境下，一個人提着行李在街頭徘徊，真的「過癮」得很。

當時心情我就不想再提了。這時救了我一命的有三樣東西：一是 name card，二是手套，三是 credit card。何解？

1. 在自己完全不識路的情況下，唯一能做的就只有問人。而在那個環境，幾乎連找人問也找不到。幸好當天和各位 developer 搞小型 key sign party，有了其中兩人的 name card，就立刻打電話給他們。他們見到我有難，也很熱心幫忙，最後幫我找到了 call 的士的電話。
2. 在那種時間打電話，幾乎令手凍傷，之前一直覺得不需要的手套，現在竟然發揮它的作用了。
3. 當時帶的現金不夠，developer 們又提醒我乘的士貴得很，一直擔心不已。打電話時收到天大的喜訊：credit card 也可以用！

折騰了這麼長的時間，寫這篇廢話的時間，我終於在機場了，不過因為時間是早上 3 時，整個機場攤滿了等入閘的死屍，找個空位坐也沒有，所以現在正在 cafe 買杯咖啡坐下。

終算萬幸，周末可以見到 Stefan 帶我逛一下荷蘭。本來想說有一天總比沒有好的，不過現在未必了。因為：

1. 火車票報廢，$200
2. 一程的士，$1200
3. 改兩程機票，$3100

本來我一直覺得夠錢用的，由這小時開始，真的開始擔心了。雖然見識到倫敦的士和火車是甚麼一回事，但學費實在貴了點。之後十來天的食住還未準備，但願自己能完整地回到香港……

因為之前兩晚都很累，所以甚麼都沒寫。這幾天也實在很混亂，一方面是工作（對，朝九晚X那種「工作」），另一方面要到今天才能夠正式定下整個行程，連加拿大的酒店也未 book，所以也沒心情寫甚麼；因此趁現在整個人輕鬆一點，整理一下這幾天的行程和感受。

上機前：

• 覺得自己超笨的，待櫃面的小姐問我做甚麼時，竟然甚麼證明文件都沒帶，就只有機票證明，連地址也沒有。早應該將申請護照時印出來的紙全數帶到機場，就不用被人留難了。
• 到檢查登機證時，又來一次：明明到我，卻被人叫出來帶到第二處，然後又忽然說沒有事，可以登機；莫非是我當黑乎？

上機時：

• 我總搞不清楚自己是否當黑還是好運，搭飛機只搭過三次，卻有兩次是被迫遷的。一次是由經濟客位被迫搬到商務客位（因為沒位置），這次則是旁邊的人想兩個人坐三個位，寬闊一點，於是想我搬走，空中小姐們就安排我到尾排一個人坐兩個位。以後都一樣被迫搬位就好了。
• 未睡之前，一時覺得悶，抓起那本《傅雷談翻譯》就看，有一句頗精警：「數一數二之書，落入不三不四之手」。意思是，即使是名匠巨著，只要在一些不夠資格翻譯的人手上，譯出來的版本就會見不得人，遺臭萬年。我一時興起，續了上面的一句：「數一數二之書，落入不三不四之手；縱使辛苦譯了五六十萬字，也要被人數個七零八落。」
• 兩次飛機餐都很不錯，起碼是熱騰騰的，記憶中上次機艙已經夠冷了，再給一些不熱的食品，真的很要命；這次舒服得多。

到了倫敦之後的感受？

• 到了初時是有點彷徨的了，因為人生路不熟，只有一個聯絡電話，和大約知道要乘甚麼交通工具，而且拿的東西又多得可憐，所以早上六時半就到機場，但要八時多才到酒店。連乘地鐵也花了不少時間摸索。
• 到了之後有人立即認得我（最羞家的是我認不出他），大家在吃早餐。酒店的 breakfast buffet 比較豐富，吃完就立即開工了。後來知道，他算是 Canonical 的 developer 之中比較高級的，算半個 boss。
• 到場的除了我以外還有一個泰國的 helper，之外就全是 Ubuntu 的人了。整個工作過程，大家都很迅速，一開始就將所有 CJK 問題拿出來，一個個 point 討論。整天都是不斷地 IRC、修正 package、找 patch，而且比較麻煩的是大家在酒店 book 了一間 conference room 來工作，空氣不流通（太冷了，不想開窗），所以過完一整天後整個人累得不得了。現在總算知道他們的工作模式是怎麼一回事。
• 在酒店裏面，飲食供應很充足，茶包、咖啡、小食、水果等等要多少有多少。
• 大家一起出外吃晚餐，附近果然有很多好吃的東西，就只差在我竟然選了最難吃的一款。整碟像是鹹魚番茄意大利粉的東西，花了不少工夫捱過去。

第二天：

• 更緊迫的一天，因為 Mark 到場親自指揮。果然 boss 是有 boss 格的，不過這方面不想說太多。整天氣氛都比第一天緊張得多，因為各人都不敢造次，比起來第一天已經是很輕鬆了。
• 中午吃飯後到外面遊了一個圈，幸好 Alan 早提醒我物價貴，走一趟之後發現的確如此，比香港平均要貴多 1-2 倍（泰國來的 helper 說差不多是他們的物價的 10 倍）。偏偏只有咖啡，似乎比香港還要平，附近剛好有一間 Starbucks，還有一些 cafe 可以對照。
• 吃晚飯的地方近一點，初時看到明明是吃印度菜的，裏面卻有中國女孩做侍應，又有筷子，以為是入錯了中國餐廳。但東西味道很不錯。
• 這裏的車原來是很惡的，完全不等人。行人燈還在綠燈時，車就已經開了。如果是在香港的話，不知一年要撞死多少千個人。
• 可能因為不是 central London 的緣故，很多鴿子在路邊找東西吃，完全不怕人（甚至不怕車）。

第三天：

• Big boss 和 small boss 都不在，大家開始輕鬆一點了，最起碼中午休息時會偷雞打機，做工作時會順便聽歌。
• 酒店所在的一區原來根本是酒店區，附近大大小小酒店不下數十間，有時一條小路就有十間酒店之譜。但現在我住的似乎是當中比較豪華的一間，因為外面插滿了國旗，佔地也比較廣。（也有可能只是裝飾吧？）
• 發現了還有一些東西比香港平：雜誌。像 Scientific America 這類外國雜誌在香港賣很貴，但在英國或美國就用原價，平幾乎一半。
• 電飯煲終於能夠脱手了，Frank 介紹吃晚飯的地方，那些烏冬味道也很好，回來時又映了一些相片，整體來說是比較開心的一天。